La segunda parte de Cien años de soledad llegará a Netflix en agosto de 2026
“Las estirpes condenadas a cien años de soledad no tenían una segunda oportunidad sobre la tierra”. Gabriel García Márquez
Hace un año llegó al mundo la primera parte de la serie que adapta la obra cumbre del Nobel colombiano. El reconocimiento del público y la crítica nacional e internacional ha sido unánime. Con el mismo rigor, ambición y respeto por la novela hemos encarado la segunda y última parte que verá la luz el próximo mes de agosto.
Con la dirección de Laura Mora y Carlos Moreno, Cien años de soledad reafirma su lugar como una de las obras audiovisuales más ambiciosas jamás producidas en Latinoamérica, filmada íntegramente en Colombia, con el apoyo y la complicidad de la familia García Márquez.
Tras el armisticio y la firma del tratado de Neerlandia, la paz no llegará a Macondo pues los conservadores, temerosos ante las amenazas del coronel Aureliano Buendía, tramarán un atentado que, por azares del destino, traerá al pueblo a la bogotana Fernanda del Carpio. Ella, al casarse con Aureliano Segundo, uno de los gemelos indomables del bastardo Arcadio, le dará a Úrsula Iguarán sus primeros descendientes legítimos.
Mientras tanto, José Arcadio Segundo, el otro gemelo, atrapado en los manuscritos de José Arcadio Buendía, hará posible los sueños desmesurados del patriarca al comunicar a Macondo con el mundo. La llegada del tren abrirá las puertas a la compañía bananera que, sin preverlo, desatará las fuerzas que precipitarán la ruina del pueblo, cumpliéndose la maldición de Úrsula Iguarán porque las estirpes condenadas a cien años de soledad no tenían una segunda oportunidad sobre la tierra.
Netflix es uno de los principales servicios de entretenimiento del mundo, con más de 300 millones de membresías de pago en más de 190 países. Nuestros miembros disfrutan de series, películas y juegos en una variedad de géneros e idiomas. Además, pueden reproducir, pausar y reanudar contenido cuando y donde quieran, y pueden cambiar de plan en cualquier momento.
Fundada en 2006, DYNAMO se ha consolidado como una de las productoras líderes en Iberoamérica con presencia física y operativa en Bogotá, Ciudad de México, Madrid y Nueva York. Crea, desarrolla y produce contenido premium para plataformas globales como Netflix, Amazon, Apple, ViX, HBO y Paramount. El talento es el pilar central de su estrategia, por esto trabaja de la mano con los mejores profesionales de la industria a nivel global. Hasta la fecha, Dynamo ha desarrollado y producido 26 series y 49 largometrajes. Producciones como Cien años de soledad (Netflix), Narcos (Netflix), Distrito salvaje (Netflix), Falco (Amazon), la franquicia de Historia de un crimen (Netflix), Frontera verde (Netflix), La cabeza de Joaquín Murrieta (Prime Video), Malayerba (Starzplay), Mala fortuna (Prime Video), Echo 3 (Apple TV) y películas como Mile 22, American Made, Gemini Man, Pimpinero, Monos y La cara oculta son una muestra clara del contenido y talento que respalda.
‘ESPECIAL BELLEZA FATAL’ LANZA TRÁILER Y PÓSTER OFICIAL; EL ESTRENO ES EL 15 DE DICIEMBRE EN HBO MAX
HBO Max presenta hoy el póster oficial y el tráiler del ESPECIAL BELLEZA FATAL, una producción inédita que marca el reencuentro del elenco y de los creadores de la primera telenovela nacional original de la plataforma. El especial se estrena el 15 de diciembre.
Con nuevas imágenes y escenas reveladas en el tráiler, el público tiene un primer vistazo al registro íntimo de recuerdos, historias y bastidores contados por Camila Pitanga, Camila Queiroz, Giovanna Antonelli, Julia Stockler, Caio Blat, Herson Capri, Marcelo Serrado, Murilo Rosa, Romaní e incluso Chokito, el Lolindo, quien también participó en la grabación presencial.
Filmado en la Mansión Argento, escenario central de la trama, el proyecto revisita momentos que se volvieron emblemáticos para los fans y amplía este recorrido afectivo con testimonios inéditos de otros miembros del elenco que no estuvieron presentes, pero grabaron participaciones exclusivas especialmente para el especial —entre ellos Augusto Madeira, Breno Ferreira, Manu Morelli, Naruna Costa, Mônica Torres, Kiara Felippe, Drayson Menezzes, Patricia Gasppar, Georgette Fadel y Nanda Marques.
El especial también incluye entrevistas del creador y guionista Raphael Montes y de la directora general Maria de Médicis, quienes comentan el proceso creativo, la construcción de los personajes y la recepción de la novela, que superó expectativas y se convirtió en un hito para HBO Max en la región.
Producida por Coração da Selva para Warner Bros. Discovery y supervisada por Silvio de Abreu, BELLEZA FATAL cerró su temporada en marzo con récords de rendimiento. La telenovela figuró entre los contenidos más vistos de la plataforma y lideró en alcance, adquisiciones y horas consumidas en toda América Latina durante su semana final de emisión.
Gurisa abre temporada: una propuesta que une Uruguay y Europa
Gurisa, el restaurante icónico de José Ignacio que este 20 de diciembre inaugura su tercera temporada con una propuesta que crece, se redefine y suma una nueva mirada gracias a su reciente desembarco en Madrid.
Este verano, Gurisa profundiza su identidad de cocina de fuego, de la mano del chef Lucas Bustos, y suma un hito clave: la llegada de parte de su equipo español para un intercambio gastronómico que conectará Uruguay y Europa a través de técnicas, productos y nuevas interpretaciones.
Esta Navidad MacStation y Casa Ronald Argentina presentan la campaña solidaria 'Conectados para Transformar”
Del 13 al 23 de diciembre, por cada compra realizada en cualquiera de las ocho tiendas físicas de MacStation o a través de su e-commerce, la compañía donará $1.000 a beneficio de la Casa Ronald. La iniciativa busca transformar cada compra en una ayuda concreta para que más familias puedan mantenerse cerca de sus hijos mientras atraviesan tratamientos médicos complejos.
Casa Ronald está presente en Argentina desde hace más de 30 años, trabajando en alianza con 7 hospitales de referencia. Mediante 11 programas de prevención, cuidado y acompañamiento, ubicados estratégicamente en distintos puntos del país, la organización ya ha brindado contención, bienestar y acceso a la salud a más de 428.000 niños y sus familias, a lo largo de su historia.
Sus acciones están enfocadas en dar alojamiento, contención, bienestar y acceso a la salud a niños y niñas con enfermedades que requieren tratamientos complejos, y a sus familias que deben dejar sus hogares para estar cerca de los centros médicos.
“Desde Casa Ronald trabajamos para acompañar a las familias en momentos de enorme vulnerabilidad, ofreciendo un espacio de cercanía, contención y esperanza”, señaló Julieta Cortijo, directora ejecutiva de Casa Ronald Argentina. “Queremos agradecer enormemente a MacStation por impulsar una campaña tan especial y hacerlo en una época del año que tiene un significado profundo para las familias. Para nosotros es realmente importante, porque esta acción nos ayuda a ampliar nuestro impacto y a acompañar a más familias”, agregó.
Por su parte, Ricardo Macri, gerente general de MacStation, afirmó: “En MacStation creemos que la tecnología tiene el poder de conectar y transformar realidades. Por eso, sumar nuestro esfuerzo al trabajo de Casa Ronald nos llena de orgullo. Cada compra que se realice en estas fechas se convierte en una ayuda concreta para las familias que más lo necesitan, especialmente en un momento del año tan significativo”
Entre los programas de Casa Ronald que se beneficiaran con lo recaudado se encuentran: las Casas Ronald –espacios de alojamiento gratuitos ubicados cerca de hospitales–, las Salas Familiares dentro de los hospitales, la Unidad Pediátrica Móvil que recorre el país brindando atención médica gratuita en zonas de difícil acceso a la salud, y la Unidad de Promoción de Hábitos Saludables, que desarrolla contenidos pedagógicos y talleres educativos para miles de niños.
Airbnb lanza nueva función para educar huéspedes en seguridad en el agua
Ante el interés creciente por los alojamientos frente al mar y la llegada del verano en Argentina, la plataforma Airbnb busca ofrecer a los huéspedes información y recursos que les ayuden a disfrutar de una estancia agradable y responsable. Para ello, se presentó una nueva función diseñada específicamente para educar a los huéspedes sobre la seguridad en el agua.
Después de que un huésped reserva un alojamiento con pileta o cerca del agua, la nueva experiencia en la aplicación mostrará consejos de seguridad en el agua desarrollados por expertos y sugerirá preguntas que pueden hacer a su anfitrión sobre medidas de seguridad acuática y las consideraciones del alojamiento.
Estas sugerencias de expertos se han elaborado en colaboración con Safe Kids Worldwide, miembro de la Coalición Asesora de Confianza y Seguridad de Airbnb, y se centran en cómo educar a los huéspedes para ayudar a prevenir incidentes. Estas sugerencias abarcan desde pautas generales de seguridad hasta qué hacer antes de entrar al agua, incluyendo:
Nunca nades solo, especialmente en aguas desconocidas.
Tómate un momento para familiarizarte con las consideraciones de seguridad clave, como la profundidad y la distribución del agua, los puntos de acceso, las señales de seguridad y cualquier equipo de rescate cercano.
Conoce los procedimientos y contactos de emergencia, y estate listo para llamar ayuda si es necesario.
Evita consumir alcohol o sustancias psicoactivas en el agua o cerca de ella, como al navegar, nadar o supervisar a otras personas.
Además de estos consejos, los huéspedes también tendrán acceso a preguntas sugeridas para hacer a su anfitrión sobre el anuncio y sus medidas de seguridad. Esto incluye preguntas sobre el equipo de seguridad del anuncio, los puntos de acceso a la pileta o las zonas costeras, y las normas, condiciones o peligros relacionados con el agua en el anuncio o sus alrededores. Una vez confirmada la reserva, la función aparece para los huéspedes en el hilo de mensajes con su anfitrión y en la página de detalles de la reserva de Airbnb.
“Aunque los incidentes relacionados con la seguridad en el agua durante las estadías en alojamientos en Airbnb son muy poco frecuentes, queremos que los huéspedes se sientan seguros y preparados. Este nuevo producto está diseñado para ayudarles a mantenerse informados y sentirse mejor preparados para mantenerse seguros a sí mismos y a sus seres queridos en el agua”, indicó Tara Bunch, Directora Global de Operaciones de Airbnb
“Los ahogamientos pueden ocurrir de forma rápida y silenciosa, sin signos dramáticos de agitación o llamadas de auxilio, pero son totalmente evitables. Una de las cosas más importantes que puede hacer una familia cuando va de vacaciones cerca del agua es discutir y elaborar un plan de seguridad acuática antes de salir de viaje. Por eso nos complace colaborar con Airbnb para ayudar a las familias a obtener la información y los recursos que necesitan para apoyar esa planificación y garantizar que, cuando lleguen a su destino, los niños estén seguros mientras se divierten”, dijo por su parte Torine Creppy, Presidenta de Safe Kids Worldwide.
Esta nueva función es la más reciente de las continuas iniciativas para ayudar a promover una mayor educación sobre el agua entre los huéspedes. Para ayudar a los viajeros a tomar decisiones informadas sobre una propiedad antes de reservar, la plataforma le solicita a los anfitriones que proporcionen detalles sobre piletas, jacuzzis o algún cuerpo de agua en la propiedad o cerca de ella.
🎉 Patio Bullrich y Mil Millas sport presentan la 36va edicion de este evento
La 36va edición de Las 1000 Mi
La competencia fue organizada por el Club de Automóviles Sport (CAS), institución fundada en 1948 y referente indiscutido de los vehículos sport en el país.
Durante los tres días que se r
La competencia tuvo tres etapas con inicio y cierre en el mítico hotel Llao Llao de la ciudad de Bariloche y su paso por pun
Durante las tres jornadas se lucieron sport clásicos como un Bugatti Type 37 de 1926, un Amílcar GCSs de 1927, también el legendario FIAT 1500 S OSCA de 1959, presente en todas las ediciones desde 1992, una Ferrari Daytona 365 GTB/4, Shelby Cobra 289, y marcas emblemáticas como Alfa
Este año los ganadores fueron
“Fue una competencia muy intensa, exigente y dinámica a la vez. No había márgen para el error. Cada etapa tenía su complejidad y había que estar súper concentrados para manejar y alcanzar la regularidad en cada puesto de control. Este año tuvimos la suerte nosotros, pero realmente estaba para cualquiera”, destacaron Alejandro López y Gabriel Gourovich, ganadores de la 36va edición que, como mencionaron la mayoría de los competidores la competencia, tenía etapas de m
Entre las grandes novedades de
“Hemos tenido una excelente competencia este año, enmarcada en paisajes únicos que nos brinda la patagonia argentina, con gran afluencia de participantes de diferentes países de Latinoamérica y Europa que nos han acompañado durante estos tres días en un ambiente de camaradería y verdadera pasión por el deporte, que habla de lo que representa el automovilismo sport para los argentinos” aseguran Fernando Briones, Presidente de Club de Automóviles Sport y Director General 1000 Millas Sport y Daniel Claramunt Director Ejecutivo 1000 Millas Sport.
A su vez, una vez finalizada la 3era etapa, y de vuelta en el Hotel Llao Llao, se realizó la clásica Lake Party, en Puerto
Los mismos fueron:
-Osca FS372- 1957
-Aston Martin- DB2-1954
-Lamborghini 400 GT- 1968
-Mercedes Benz 300SL "Alas de
La experiencia culminó con una cena de gala y beneficencia en el Hotel Llao Llao, con la entrega de premios y el tradicional remate solidario a beneficio del Banco de Alimentos (cuya madrina es Andrea Friger
Cabe destacar la colaboración de los entes gubernamentales, municipales, prefectura, policía, gendarmería y los cientos de colaboradores voluntarios que fueron parte de cada día, para que los competidores puedan circular sin inconvenientes por cada una de las etapas por las diferentes localidades en dónde se desarrolló la competencia.
Las marcas y empresas que acom
Puma (Title Sponsor)
Volvo-UBS (Main Sponsors)
Bombardier-Chopard/Testorelli-
Meridional Seguros-Havanna-
Se apoya a las siguientes orga
Banco de Alimentos-Fundación Puentes de Luz-Fundación Challengue-Municipio de Bariloche-
Para más información ingresar
Cierre del ciclo “Japón en su escritura” con la visita del Maestro Ryuho Hamano: talleres, demostración y actividades especiales
El destacado calígrafo japonés llegará especialmente a Buenos Aires para el cierre de su exhibición en la Biblioteca del Congreso de la Nación, donde ofrecerá un taller, una demostración en vivo y una visita guiada por sus propias obras.
Hasta el 12 de diciembre, de lunes a viernes de 8 a 20 hs.
Entrada libre y gratuita presentando DNI o pasaporte físico vigente.
La Embajada del Japón en la Rep. Argentina invita a visitar “Japón en su escritura”, una muestra del maestro calígrafo Ryuho Hamano que propone un recorrido sensible por la tradición literaria y espiritual de Japón a través de piezas en gran formato, sellos y pergaminos. La exposición podrá visitarse en la Biblioteca del Congreso de la Nación hasta el 12 de diciembre de lunes a viernes de 08:00 a 20:00h, con entrada libre y gratuita. Al ingreso se requiere la presentación de DNI o pasaporte físico vigente.
Actividades especiales con el Maestro Hamano
1) Visita guiada + demostración de caligrafía japonesa
Fecha: miércoles 10 de diciembre
Horario: 18:00 a 19:30 h
Lugar: Hall de exposición y Aula Grande (Espacio Cultural BCN | Alsina 1835)
Actividad libre y gratuita, con traducción consecutiva al español.
El Maestro Hamano brindará una visita guiada exclusiva por su muestra y luego realizará una demostración en vivo, donde el público podrá observar el proceso creativo, la composición del trazo y la conexión espiritual que caracteriza a la caligrafía japonesa.
2) Talleres de caligrafía japonesa (con cupo limitado)
Fecha: jueves 11 de diciembre
Horario: 16:30 a 18:00 h
Lugar: Aula Grande (Espacio Cultural BCN)
Cupo limitado a 30 personas – con inscripción previa.
Fecha: viernes 12 de diciembre
Horario: 10:00 a 11:30 h
Lugar: Aula Grande (Espacio Cultural BCN)
Cupo limitado a 30 personas – con inscripción previa.
Dirigidos a todo público, independientemente del nivel, estos talleres permiten experimentar los fundamentos del trazo japonés, la respiración, el ritmo y la armonía entre cuerpo y pincel, bajo la guía directa del Maestro Hamano.
Actividades especiales
“Trazos de la tradición budista presentes en la estética japonesa”
A cargo de: Lic. Christian Omar Tesei
Fecha: miércoles 3 de diciembre
Horario: 18:30 a 19:30 h
Lugar: Bar Piglia (Espacio Cultural BCN)
Actividad libre y gratuita con reserva en este link.
En esta conferencia, el Lic. Tesei presentará una aproximación a conceptos esenciales del budismo y su evolución histórica, aportando una mirada profunda para comprender la relación entre espiritualidad, estética y creación en la cultura japonesa.
Ciclo de cine - Proyección de la película “Las líneas que me definen”
Fecha: jueves 11 de diciembre
Horario: 18:30 h
Lugar: Auditorio Leonardo Favio (Biblioteca del Congreso de la Nación)
Entrada libre y gratuita disponibles en este link
El film aborda el mundo del uso del pincel, la tinta y el papel y la relación maestro-discípulo en la disciplina del Sumi-e desde una perspectiva contemporánea, acompañando el espíritu reflexivo de la muestra.
Las actividades son libres y gratuitas, con inscripción previa cuando se indica. Las reservas estarán disponibles en: https://bcn.gob.ar/agenda
Exhibición Japón en su escritura
La muestra “Japón en su escritura” reúne una selección de obras del Maestro Ryuho Hamano, que dialogan con la poesía del Manyōshū, la colección poética más antigua de Japón (siglo VIII), y otras piezas clásicas de la literatura japonesa.
En sus textos curatoriales, Hamano reflexiona sobre el valor de las palabras, la memoria y la experiencia humana: las cartas de jóvenes de la Segunda Guerra Mundial, la fragilidad de la vida, los ciclos de la naturaleza y la idea budista de la impermanencia. La caligrafía se presenta así no solo como una forma estética, sino como un gesto espiritual y una práctica que invita a escribir —y vivir— con el corazón.
MUESTRA: “Japón en su escritura”, caligrafía japonesa de Ryuho Hamano
FECHA: Hasta el 12 de diciembre de 2025
LUGAR: Biblioteca del Congreso de la Nación, Alsina 1835, CABA
HORARIO: lunes a viernes de 8 a 20 h. Sábados, domingos y feriados cerrado.
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA (PARA INGRESAR SE REQUIERE LA PRESENTACIÓN DE DNI O PASAPORTE FÍSICO VIGENTE)
RESERVAS: https://bcn.gob.ar/agenda
La magia de esta Navidad tiene sabor a Rapanui
Con la llegada de la Navidad, la magia vuelve a transformar cada rincón: las casas se llenan de colores festivos, las vidrieras se colman de regalos y la mesa familiar recupera su protagonismo con sabores que unen, sorprenden y emocionan.
Con ese espíritu, Rapanui presenta más de 35 productos especiales pensados para acompañar los encuentros de fin de año, entre los que se destacan:
- Bombones navideños
Presentados en cajas de 10 unidades, combinan el clásico chocolate Rapanui con rellenos de praliné de maní, praliné de avellana y dulce de leche. Son ideales para compartir, acompañar el café o disfrutar en familia y con amigos antes del brindis. Cada pieza está decorada a mano.
- Los clásicos de siempre: reno, Papá Noel y oso de chocolate
Elaboradas especialmente para la temporada, estas figuras de chocolate con leche —con detalles en chocolate blanco y sin relleno— se presentan en versiones de Papá Noel, Santa en snowboard, reno y oso. Todas están decoradas a mano.
- Papá Noel en trineo
Una tableta artesanal de 100 gramos de chocolate con leche y chocolate blanco, decorada a mano con motivos navideños.
- Panettone Pistacho
Una reinterpretación del tradicional pan dulce italiano, elaborado con crema de pistachos y garrapiñadas con un toque de sal.
- Turrón de avellana bañado en chocolate semiamargo
La novedad de este año. Elaborado con huevos y miel, sin conservantes.
Además, Rapanui ofrece una amplia variedad de productos para completar la mesa dulce de las Fiestas: pan dulce (mini, tradicional y con chocolate), turrones (avellanas, almendra y maní), galletas de jengibre, alfajores, pailas (avellanas, pistachos, almendras, pasas de uva, cranberries y más), garrapiñadas (pistachos, almendras, nueces y castañas de cajú), torta galesa, budín navideño y otras exquisiteces.
Todos estas opciones navideñas pueden encontrarse en las Casas Rapanui de Buenos Aires, Bariloche, Córdoba y Rosario, o a través de rapanui.com.ar, con envíos a todo el país.
EN HONOR A LA LEYENDA: PUMA LANZA EN ARGENTINA LA EDICIÓN ESPECIAL DE LA EQUIPACIÓN DE PORTUGAL
PUMA presenta la edición especial de la equipación de Portugal en negro y dorado para homenajear a la leyenda del fútbol portugués Eusébio, la histórica Pantera Negra, a 60 años de su consagración como ganador del Balón de Oro 1965.
Las PUMA KING originales fueron diseñadas especialmente para él y, seis décadas después de que se convirtiera en el primer portugués distinguido como el mejor de Europa, esta colección vuelve a poner su legado en primer plano. En negro y dorado, con el sello de esas dos palabras que infundían respeto en cualquier defensa: Pantera Negra.
Ubicada en el cruce entre la nostalgia futbolera y una mirada contemporánea del deporte, la colección combina materiales premium, inspiración clásica y un diseño audaz y sofisticado. El uniforme presenta una base negra con detalles dorados que evocan el icónico apodo de Eusébio y la historia del fútbol portugués, aportando una estética poderosa que une generaciones.
Limitada a 1965 unidades disponibles a nivel global, la versión Authentic incluye el número 13, tanto adelante como atrás, en homenaje al dorsal del crack. La camiseta suma el logo de PUMA Cat y el escudo de la FPF en dorado elevado, cuello y puños de punto plano, y la firma Pantera Negra en la nuca. La propuesta se completa con una chaqueta diseñada especialmente para esta edición.
Esta Navidad, elegí perfumes que sorprenden
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Mirá el tráiler y las nuevas imágenes de Emily en París, temporada 5

TRÁILER OFICIAL Y NUEVAS IMÁGENES DE LA QUINTA TEMPORADA DE EMILY EN PARÍS
Hoy Netflix reveló el tráiler oficial y las nuevas imágenes de la esperada quinta temporada de Emily en París. Los 10 episodios se estrenarán el 18 de diciembre en Netflix.
ACERCA DE EMILY EN PARIS, TEMPORADA 5
- Todos los episodios de Emily en Paris, Temporada 5 se estrenarán el 18 de diciembre.
- Sinopsis: Ahora al frente de Agence Grateau Roma, Emily enfrenta desafíos profesionales y románticos mientras se adapta a la vida en una nueva ciudad. Pero justo cuando todo parece estar en su lugar, una idea laboral sale mal y las consecuencias se traducen en una desilusión amorosa y tropiezos en su carrera. En busca de estabilidad, Emily se apoya en su estilo de vida francés, hasta que un gran secreto amenaza una de sus relaciones más cercanas. Al afrontar los conflictos con honestidad, Emily fortalece sus vínculos, gana claridad y se muestra lista para abrazar nuevas posibilidades.
- Creador / Productor ejecutivo / Guionista: Darren Star
- Productores ejecutivos: Tony Hernandez, Lilly Burns, Andrew Fleming, Stephen Brown, Alison Brown, Robin Schiff, Grant Sloss y Joe Murphy
- Productores: Ryan McCormick, Raphaël Benoliel, Lily Collins y Jake Fuller
- Elenco: Lily Collins (Emily Cooper), Philippine Leroy-Beaulieu (Sylvie Grateau), Ashley Park (Mindy Chen), Lucas Bravo (Gabriel), Samuel Arnold (Julien), Bruno Gouery (Luc), William Abadie (Antoine Lambert), Lucien Laviscount (Alfie), Eugenio Franceschini (Marcello), Thalia Besson (Genevieve), Paul Forman (Nico), Arnaud Binard (Laurent G), Minnie Driver (Princess Jane), Bryan Greenberg (Jake) y Michèle Laroque (Yvette)
- Producida por: MTV Entertainment Studios, Darren Star Productions y Jax Media


